Sandvișul

Când traduc chestii cu vizibilitate publică, nu contează cât de potrivit mi se pare mie un termen sau cât de folosit este deja în vorbirea curentă, ci în primul rând dacă Academia consideră că există ori ba. Așa că degeaba eu zic și pronunț și citesc prin meniuri sandwich, ca tot restul populației. Dacă odată demult s-a decis că dacii liberi și frumoși mâncau la pachețel sandviș, cu pluralul sandvișuri,...

Read More

Colinde, colinde.

Am recitit articolul lui Sorin despre spiritul sărbătorilor (sa-l citiți și voi, tare fain e) și mi-am amintit de colinde. De vreo .... minim 8 ani încoace, colindele de Crăciun sunt: * mult mai rare * 'teauatutăsaaaeee (merci, Clara) sau dom-dom-să-nălțăm * niște behăieli jalnice, în afara cazului în care te nimeresc niște: a. studenți de la conservator b. viitori popi și țârcovnici ....ceea...

Read More

18/09/2015

Dupa mii de nopti in care ne-a incalzit picioarele si spalat mainile, dupa multi multi ani in care ne-a iubit si iertat, Domnul Câine a plecat sa-i mai ierte si pe altii. E greu fara el si sa ma iert singura nu stiu. ...

Read More

Plapuma rosie

Imi vine greu sa cred ca sunt oameni care nu-si amintesc mai nimic din primii ani de viata. Din ce citesc, majoritatea oamenilor nu-si amintesc mai nimic din primii trei ani de viata si abia cateva episoade dintre 3 si 6 ani. Insist sa cred ca amintirile lor sunt ascunse bine undeva, intr-un ungher cald. Amintirile din copilaria joasa sunt putin diferite - in locul unei rememorari lineare, survin...

Read More

Mâinile

Am citit acest texthttp://frivolitati.blogspot.ro/2013/11/copilaria-noastra.html A doua oară consecutiv când citesc pe blogul său ceva ce tot aveam de gând să scriu, dar amânam. Amânam cu lunile, pentru că e greu de scris, e dureros, e trist. Şi da, simt o uşurare laşă în mine, că Liana a scris cumva pentru noi toţi cei care nu putem scoate încă asta din noi, pentru toţi cei care îşi ascund regretele...

Read More

Fraţii de Dincolo

N-am inteles nimic din Podul de Flori. Eram prea mica. Nascuta in 82, aveam doar 8 ani la primul pod si inca ma mai balbaiam intre toar'şa 'ţătoare şi doamna 'ţătoare. Ca şi toţi ceilalţi. Abia trecuseră câteva luni, aproape jumătate de an, de la Revoluţie.  Eram mult prea mică şi emoţia momentului a trecut neînţeleasă. Da, vedeam la televiyor mulţi adulţi plângând, multe feţe fericite printre...

Read More

Vecinii

In dreapta era nea Costica, cam retras, cam ciufut si cam barfit.  Avusese ceva dispute cu tataie in trecut si il evitam; il mai evitam si pentru ca il banuiam cu totii ca el ne otraveste cainii. Crestea lalele, multicolore si atent ingrijite, si nutrii, care puteau infiorator si pe care nu reuseam niciodata sa le vad prea bine. Printr-o gaura a sopronului reuseam uneori sa vad ceva clipocind...

Read More

Esarfa

Am aflat cu destula reticenta ca nu exista Mos Craciun. S-au chinuit ambii mei verisori sa ma convinga vreo trei ierni la rand, cu argumente cat se poate de valide. Cum ar fi ca Mos Craciun are verigheta lui tata. Nimic nu-mi putea stramuta insa credinta absoluta in parintii mei. De ce sa minta? De fapt asta a fost si singura dezamagire uimita; ca m-au mintit. Prezenta fantomatica a mosului cu barba...

Read More

Capotul

E tot ce mai am din maica-mea acum, la mine in casa. Alaturi de cateva fotografii. restul de haine, pantofi s-au pierdut; tata le-a ratacit sau le-a dat, incercand sa scape poate de umbre ale unui trecut dureros. Nu-l invinuiesc. E dreptul sau sa isi peticeasca viata cum stie, asa cum si eu incerc sa-mi carpesc gauri si goluri cum pot. Il purta destul de rar si imi era ciuda; mi se parea nespus de...

Read More

Doamna Cucu

Hai sa va zic o poveste despre o doamna. Era la scoala la taica-meu o profa de engleza. clasele 5-8. Sper sa fi crapat de atunci. Era nebuna. 100% nebuna. Jignea copiii si le vorbea incredibil de vulgar. Parazitii suna ca un cor de maici pe langa ce scotea tanti asta din gura. Un exemplu, intra in clasa si zicea "aici pute a pizde nespalate. V-ati schimbat chilotii? Ia sa-i vad? Uite, ai mei sunt...

Read More

Uraste-i pe toti. Dar cumpara-le suplimente.

Asta e campania: http://uraste.ro/video/ Si asta e opinia mea vizavi de ea: Mesajul, oricare ar fi el, e extrem de prost formulat. E jignitor, diletant si dureros. Autismul sau Alzheimerul nu sunt curabile in momentul de fata prin administrarea vreunui supliment alimentar. Explicatia celor care au creat clipurile e ca ideea nu era sa urasti pacientul ci boala. Ok scuza-ma, dar ti-ai luat metafora...

Read More

Nitica apa si-o aspirina.

Ai vazut ca indiferent de ce ai, leacul din stramosi e o aspirina si un pahar de apa? Uneori mai apare si paracetamolul iar in preajma sarbatorilor e nelipsit trifermentul. Tin minte o discutie halucinanta cu soacra; incercam sa o conving ca e ceva cu placinta ei de mere, de altfel teribil de gustoasa, dar care ne facea sa ne indoim de stomac automat. "ii faci rantas, am vazut eu ca prajesti merele...

Read More

Matei Moroiul

Asta e o povestire  - deci cu nuanta de adevar- daca e sa ma iau dupa mamaie-mea - pe care o ascultam eu uneori seara la culcare. Mamaie-mea era educata si inteligenta dar sincer nu stiu ce avea in cap de-mi zicea asemenea povesti la culcare. Probabil sa ma imunizeze; oricum dormeam tun si cosmaruri vampiresti n-am avut. "Cand eram io mica, a mai mica dintre toti cei sapte copii, aveam o guvernanta...

Read More

Comani

Gardul era cenusiu si darapanat iar unele uluci se inclinau in interior, garbovite. Pe marginile santului din exterior erau crini stacojii, care mi se pareau salbatici si ciudati fata de cei din gradina noastra, albi, cu parfum greu. In coltul din dreapta al casei era o fantana mare, rotunda, din piatra. Era impartita pe jumatate de gardul din sarma ce ne despartea de vecini; tataie, impaciuitor,...

Read More

Scrisoare pentru masina timpului

Acum multi ani - ok nu foarte multi dar destui - ma intrebam pe un forum cum e sa fii gravida si ai copii. Mai scriam si o postare chiar haioasa (a se observa modestia fara de cusur....) despre gravidenie, in viziuea mea de atunci. Nu greseam mult :) singura chestie pe care nu am ghicit-o corect a fost ca toate neajunsurile si neplacerile aveau sa ma sara cu desavarsire pe mine, cand am fost insarcinata. Las...

Read More

Pe vremea mea...(2)

Pe vremea mea te duceai sa umpli sifoanele - invariabil, era taskul copiilor. Ti se dadea o sacosica moale din ata elastica, bizar de rezistenta, cu manere din plastic si un sifonoi de sticla, protejat la exterior de o plasa de sarma. Ulterior au aparut capetele de sifon separat si care puteau fi conectate la PETuri. Mult mai usoare. Unele sifonerii pretindeau ca au apa de izvor, altele nu se oboseau...

Read More

Pe vremea mea...(1)

Cum la anul schimb prefixul, m-am gandit sa ma antrenez in ale mosnegarimii (treij da ani!) cu povesti plicticoase despre cum era pe vremea mea. Pe vremea mea era "Intalnirea de la Miezul Noptii" cu Petre Magdin si Lenti Chiriac. Sau cand cu unul cand cu altul. Sau amandoi. Nu mai stiu, maica, pentru ca pe vremea mea aveam memorie si acu pe vremurile astea nu mai am. Acum au disparut oricum cu desavarsire...

Read More